Stockholm, Saturday July 27-August 4, 2002
-- including the 5th ILGCN World Conference on Lesbian & Gay Culture and Nordic
Homo Council's 2nd cultural session.
--A NO-DOG TAG international homo cultural festival on the
sidelines of Stockholm Pride.
____________________________________________
Thursday, July 25 -- PRESS CONFERENCE
on the Moonbow Festival, 5th ILGCN world homo culture conference,
Nordic Homo Council
15.00 Galleri Aguéli (Blecktornsgränd 9 --Mariatorget)
__________________________________________
Saturday, July 28 Tupilak Vernissage, Galleri Aguéli
--------------------------------------------
Sunday, July 29 14.00 Galleri Aguéli
Readings: Ian Stewart - a gay Canadian voice from London &
Paradise Press
--------------------------------------
Sunday, July 30 19.00
Vernissage & Open House Salong Katakomb (Västmannagatan 56)
_____________________________________
Tupilak & International Homo Art & Photography
Galleri Aguéli (July 27-August 10) (Closed Mondays)
(Blecktornsgränd 9 -- Mariatorget)
Salong Katakomb (July 29-August 4) (Västmannagatan 56 - Odenplan)
Gusta Vasa Church (Odenplan) (July 31-August 18)
Marie-Louise Landén (Sweden)
Nina Boström (Sweden)
Paula Urbano (Sweden)
Minna Väisänen (Finland)
Dimitrij Zinovjev (Latvia)
Vlad Urzovla (Belarus)
Celso Júnior (Portugal)
Demestrio Sakatzis (Greece)
Denilton Morais Goncalves (Brazil)
Ismo Hyvärinen (Finland)
Paul-Peter Hallberg (Sweden/Finland)
and Tupilak Art on Tour -- Nordic art & photo slides from:
Sweden, Norway, Iceland, Finland, Lithuania, Latvia, Estonia, &
Denmark.
-----------------------------------------------
Tupilak Art Lottery with Nordic art & photography prizes
in support of Tupilak artists and covering gallery costs.
Drawing at Cabaret Tupilak Salong Katakomb Friday, August 2
(Västmannagatan 56 -- Odenplan)
----------------------------------------
Moonbow & World Conference Performances
Talvikki Äkras & the Elontie Band -- Helsinki
"Flamenco" - a music and dance salute to Garcia Lorca (Spain)
Stockholm Gay Chorus
Lesbian Czech Fairy Tales
Tribadernas Festival performers (Finland)
"Cinco de la Tarde," "Angels in the Water - the Journey Home
from Auschwitz" -- monologue (US/Sweden)
Christiana Lambrinidis - "from an autobiography of a lesbian
in Greece"
Historical Dance - Estonian/Swedish performance
***********************************************
Moonbow International Short Film Festival
Special guests: Erica Eaton, ILGCN cultural ambassador -
New York "Evolutionary Girls Club" movies and art.
Liisa Karvonen (Finland) with "Name/brand"
"Outlawed," "Breaking the Silence" - Amnesty-Netherlands
"They Still Smile" Irina Sizova (1st lesbian and gay film from
Belarus)
"Love the One you Love" - (Norway)
"The Last Waltz" -- Teresa Fabik (Sweden)
"Paragraph 175" - Rob Epstein - US/Germany
"Homophobia - that painful problem" - Lionel Bernard (France)
"Thin Lips Thick Lips," "The Offering" -- Paul Lee,
ILGCN-Toronto
"The Night is Mine" (on the artist, Eugene Jansson) -
Olle Holm (Sweden)
__________________________________
Thursday, August 1
14.00 Galleri Aguéli, Discussion: "A world where even the word 'homosexuality' is
forbidden" A pioneering project with Greek and Turkish youth
in the border region -- Christiania Lambrinidis, ILGCN-Athens
15.00-17.00 Body Painting at Muscle Academy (Björngårdsg. 1 B)
17.00 - 19.00 "Homo Rights Reception" at Side Track (Wollmar Yxkullsgatan 7)
with members of: HAI (Homo cultural workers in Nordic sections of Amnesty
International) Nordic Rainbow Humanists (also presenting
the 2002 "Happy Rainbow Man" humanist award)
-----------------------------------------------------
Friday, August 2, 2002 at Galleri Aguéli
13.00 Press Conference on Moonbow II, Nordic Homo Council
5th ILGCN world homo culture conference
________________________________________________
Nordic Homo Council at Aguéli
- 2nd cultural session 14.00 - 16.00
A follow-up to the Riga session in 2001, confirming working
and contact lists, adopting a NHC constitution, approving
co-operation projects in and outside of the Nordic area --
giving special emphasis to homo culture, emphasizing activities
on the eastern side of the Baltic Sea, presenting a new Nordic
CD, discussing participation in ILGA work, etc.
A forum for co-operation between members in:
Sweden, Norway, Lithunia, Latvia, Iceland, Finland, Estonia
& Denmark
______________________________________________
CABARET TUPILAK
Friday, August 2, 2002 at Salong Katakomb
Music, song, dance, art, etc. with Katten Miro -- Anna Rosén &
Katarina Forslind, Peter "Sexodus" Fröberg, etc.
Tupilak prize ceremonies: Golden Tupilak, Sowelu, Thor's Hammer,
Heimdahl, Bifrost, Homophobia
---------------------------------
Open House & Nordic Skål!
to Gothenberg, Helsinki and other future sites for Nordic Homo
Council cultural sessions.
Salong Katakomb Saturday, August 3 19.00
---------------------------------------------------------
MOONSET
Sunday, August 4 from 16.00…
At Herman's garden restaurant (Fjällgatan 23 A)
Homo music, song, poetry, art
-------------------------------------------------------
Moonbow 2002 is supported by:
ILGCN (International Lesbian & Gay Cultural Network),
Tupilak (Nordic homosexual cultural workers)
Nordic Homo Council
Homan-Gothenberg
HAI (Homo cultural workers in Nordic sections of Amnesty
International)
Nordic Rainbow Humanists
Gustaf Vasa Regnsbågsgrupp
Salong Katakomb
Galleri Aguelli
Muscle Academy
Side Track
Herman's
-- including the 5th ILGCN World Conference on Lesbian & Gay Culture and Nordic
Homo Council's 2nd cultural session.
--A NO-DOG TAG international homo cultural festival on the
sidelines of Stockholm Pride.
____________________________________________
Thursday, July 25 -- PRESS CONFERENCE
on the Moonbow Festival, 5th ILGCN world homo culture conference,
Nordic Homo Council
15.00 Galleri Aguéli (Blecktornsgränd 9 --Mariatorget)
__________________________________________
Saturday, July 28 Tupilak Vernissage, Galleri Aguéli
--------------------------------------------
Sunday, July 29 14.00 Galleri Aguéli
Readings: Ian Stewart - a gay Canadian voice from London &
Paradise Press
--------------------------------------
Sunday, July 30 19.00
Vernissage & Open House Salong Katakomb (Västmannagatan 56)
_____________________________________
Tupilak & International Homo Art & Photography
Galleri Aguéli (July 27-August 10) (Closed Mondays)
(Blecktornsgränd 9 -- Mariatorget)
Salong Katakomb (July 29-August 4) (Västmannagatan 56 - Odenplan)
Gusta Vasa Church (Odenplan) (July 31-August 18)
Marie-Louise Landén (Sweden)
Nina Boström (Sweden)
Paula Urbano (Sweden)
Minna Väisänen (Finland)
Dimitrij Zinovjev (Latvia)
Vlad Urzovla (Belarus)
Celso Júnior (Portugal)
Demestrio Sakatzis (Greece)
Denilton Morais Goncalves (Brazil)
Ismo Hyvärinen (Finland)
Paul-Peter Hallberg (Sweden/Finland)
and Tupilak Art on Tour -- Nordic art & photo slides from:
Sweden, Norway, Iceland, Finland, Lithuania, Latvia, Estonia, &
Denmark.
-----------------------------------------------
Tupilak Art Lottery with Nordic art & photography prizes
in support of Tupilak artists and covering gallery costs.
Drawing at Cabaret Tupilak Salong Katakomb Friday, August 2
(Västmannagatan 56 -- Odenplan)
----------------------------------------
Moonbow & World Conference Performances
Talvikki Äkras & the Elontie Band -- Helsinki
"Flamenco" - a music and dance salute to Garcia Lorca (Spain)
Stockholm Gay Chorus
Lesbian Czech Fairy Tales
Tribadernas Festival performers (Finland)
"Cinco de la Tarde," "Angels in the Water - the Journey Home
from Auschwitz" -- monologue (US/Sweden)
Christiana Lambrinidis - "from an autobiography of a lesbian
in Greece"
Historical Dance - Estonian/Swedish performance
***********************************************
Moonbow International Short Film Festival
Special guests: Erica Eaton, ILGCN cultural ambassador -
New York "Evolutionary Girls Club" movies and art.
Liisa Karvonen (Finland) with "Name/brand"
"Outlawed," "Breaking the Silence" - Amnesty-Netherlands
"They Still Smile" Irina Sizova (1st lesbian and gay film from
Belarus)
"Love the One you Love" - (Norway)
"The Last Waltz" -- Teresa Fabik (Sweden)
"Paragraph 175" - Rob Epstein - US/Germany
"Homophobia - that painful problem" - Lionel Bernard (France)
"Thin Lips Thick Lips," "The Offering" -- Paul Lee,
ILGCN-Toronto
"The Night is Mine" (on the artist, Eugene Jansson) -
Olle Holm (Sweden)
__________________________________
Thursday, August 1
14.00 Galleri Aguéli, Discussion: "A world where even the word 'homosexuality' is
forbidden" A pioneering project with Greek and Turkish youth
in the border region -- Christiania Lambrinidis, ILGCN-Athens
15.00-17.00 Body Painting at Muscle Academy (Björngårdsg. 1 B)
17.00 - 19.00 "Homo Rights Reception" at Side Track (Wollmar Yxkullsgatan 7)
with members of: HAI (Homo cultural workers in Nordic sections of Amnesty
International) Nordic Rainbow Humanists (also presenting
the 2002 "Happy Rainbow Man" humanist award)
-----------------------------------------------------
Friday, August 2, 2002 at Galleri Aguéli
13.00 Press Conference on Moonbow II, Nordic Homo Council
5th ILGCN world homo culture conference
________________________________________________
Nordic Homo Council at Aguéli
- 2nd cultural session 14.00 - 16.00
A follow-up to the Riga session in 2001, confirming working
and contact lists, adopting a NHC constitution, approving
co-operation projects in and outside of the Nordic area --
giving special emphasis to homo culture, emphasizing activities
on the eastern side of the Baltic Sea, presenting a new Nordic
CD, discussing participation in ILGA work, etc.
A forum for co-operation between members in:
Sweden, Norway, Lithunia, Latvia, Iceland, Finland, Estonia
& Denmark
______________________________________________
CABARET TUPILAK
Friday, August 2, 2002 at Salong Katakomb
Music, song, dance, art, etc. with Katten Miro -- Anna Rosén &
Katarina Forslind, Peter "Sexodus" Fröberg, etc.
Tupilak prize ceremonies: Golden Tupilak, Sowelu, Thor's Hammer,
Heimdahl, Bifrost, Homophobia
---------------------------------
Open House & Nordic Skål!
to Gothenberg, Helsinki and other future sites for Nordic Homo
Council cultural sessions.
Salong Katakomb Saturday, August 3 19.00
---------------------------------------------------------
MOONSET
Sunday, August 4 from 16.00…
At Herman's garden restaurant (Fjällgatan 23 A)
Homo music, song, poetry, art
-------------------------------------------------------
Moonbow 2002 is supported by:
ILGCN (International Lesbian & Gay Cultural Network),
Tupilak (Nordic homosexual cultural workers)
Nordic Homo Council
Homan-Gothenberg
HAI (Homo cultural workers in Nordic sections of Amnesty
International)
Nordic Rainbow Humanists
Gustaf Vasa Regnsbågsgrupp
Salong Katakomb
Galleri Aguelli
Muscle Academy
Side Track
Herman's
